河南日报报业集团旗下的大河大出版公司策划，河南广播电视大学副教授、上海外国语大学博士尚宏女士著的《文化传播与翻译》一书，日前由河南大学出版社出版，正式同读者见面。 

　　《文化传播与翻译》分翻译学与传播学、中国的英语翻译与文化传播、中国的西学与西方的文化传播、中国文化向西方世界的传播、英汉翻译的语言文化传播等5章，15万字，大32开本。

　　郑州大学著名教授、博士生导师李云楼先生在为该书所做序言中认为，在我国，相关学者对传播学与翻译学的研究较多，但对其交叉理论的深入探讨，迄今尚较滞后。对文化传播与翻译，《文化传播与翻译》纵溯其源，回顾其历史和发展过程；横及其伴，阐述其与它学科的相互关系；左右关联，分析其性质，综述其功能。它的问世，对传播与翻译研究之兴旺发达，无疑是一大贡献。河北大学著名教授、博士生导师白贵也对该书给予了高度评价。
　　（特约记者 杨海燕）

 

 

---

上一篇翻译资讯： 翻译文化交流中的《老子》

下一篇翻译资讯： 《源氏物语》在中国

---